rtem szlettl 3
BlackMagic 2009.10.17. 12:51
Don s Kim mr tz ve ltek meghitt prkapcsolatban. Hzassguk nem volt problmktl mentes, de nagyon szerettk egymst, s ez mindennl tbbet rt. Kim tovbbra is besegtetett Donnak a munkjban, ami miatt sokszor is utlta magt, de mindig lvezettel merlt el a nyomozs rszleteiben, a vrben volt. Ha akarta se tudta volna letagadni, hogy szletett nyomoz. Miutn Kim mr tbb idt tlttt az irodban, mint a munkahelyn, ezrt jra jelentkezett az FBI-hoz. Szerencsre nem vette fel Don nevt, ezrt dolgozhattak egytt. A fnkeik tudtak, arrl hogy hzasok, de szemet hunytak ez felett. Tl rtkes volt mind a kettjk ahhoz, hogy lemondjanak rluk. Ugyan tz ve voltak hzasok, de mg mindig ugyan gy megrltek a msikrt, mint rgen, szerelmk mg mindig tombolt. A tz ves hzassgi vforduljukra csinos partit rendeztek, ahol minden kedves ismerst meghvtak. Abban a klubban nnepeltk az vforduljukat, ahol Don megkrte Kim kezt. Nem meglepets parti volt, de meglepetsekben annl inkbb gazdagabb volt. Don s Kim, Amita s Charlie, Megan s Larry gyerekeit egy dadra bztk addig, hogy nagyok nyugodtan tudjanak bulizni. Szksgk volt mr a szrakozsra, rg nem laztottak. Jval jfl utn jrtak, amikor Kim s Don a sznpadra mentek, s egy-egy a mikrofonnal a kezkben elkezdtek nekelni. Mindenkit meglepett, hogy Kimnek milyen remek hangja van, de mg nagyobb meglepetst keltett, az hogy Don is kivlan nekel. A dalt elsnek Don kezdte el nekelni, majd Kim is bekapcsoldott. Egy zongorista segtett nekik. (A kk dalszveget Don nekli, a pirosat Kim, a zldet mind a ketten.)
n nem tudom mirt trtnt mind ez gy, melyik volt a dnt pillanat ami, sszefz most kt utat. De lttad szvem rl vgyait, ami annyi fj ven t, lncra verve trsam nem tallt. Minden csillag porr hullhat szt, jhet brmi szrny vg. rted lni, vled halni, ezrt jttem n. Nyughatatlan szvem csak rd vrt, tl l, ht szz rt hallt. rted jttem, hd el brmirt, te rtem szlettl.
Lm kiderlt, hogy minden gy volt j. Elfeledek bnatot, csalst, most, hogy tudom vgl rm, tallsz. A szvemben a dal csak rted szl, szerelmnk egy ezred ve tart, minden vgyam, csak te hozzd hajt. Ht vedd kezem, mert mindenem, egy perc a vgzetnk.
Hny lels, hny csk az letnk.
Minden csillag porr hullhat szt, jhet brmi szrny vg. rted lni, vled halni, ezrt jttem n. Nyughatatlan szvem csak rd vrt, tl l, ht szz rt hallt. rted jttem, hd el brmirt, te rtem szlettl. Te rtem szlettl.
- Brav! Brav! Ez remek volt – kiabltk a vendgek.
Don s Kim egyszerre mondtk, hogy ksznjk, majd meghajoltak. Don meglelte Kim derekt, s megcskolta. Igazn remek parti volt, most nem jtt kzbe semmi, nem gy, mint tavaly, amikor a szomszd pletben terroristk robbantottak. Don igazn boldog volt, elgedettnek s nyugodnak, rezte magt. Kim mg egyszer meghajolt, majd sszeesett. Don egy msodpercig nem is tudta, hogy mit tegyen, de aztn azonnal letrdelt Kimhez, s fejt kezbe vette. Kim nem volt magnl, ajkai elkkltek. Don szlongatta, s prblta volna maghoz trteni, de sajnos, semmi eredmnnyel nem tudtak szolglni. A mentsk tizent perc utn rkeztek ki, de Kim llapota rohamosan romlott. Don a mentskkel ment a krhzba, mg a tbbiek a sajt kocsijukkal. A vendgsereg egy rsze, haza ment, de a kzeli bartok mind bent voltak a krhzban. Don a folyosn jrklt fel-al. Don apja trezte, hogy fia most mit l t, mert is elvesztett egy felesget.
- Nem lesz semmi baj. Kim ers, rendbe jn.
- De te is lttad apa, hogy milyen llapotban volt. s az orvosok sem mondnak semmit. Mi tarthat mr ennyi ideig, biztos valami baj van, azrt nem jnnek ki. Ha valami vaj lesz, n nem is tudom, hogy mihez kezdjek.
- Tudom, hogy mit rzel, de azzal, most nem segtesz, ha itt jrklsz. Csak elszdlk tled. Nyugodj meg, s bzd az orvosokra a gygytst.
- Nem tudok megnyugodni apa. Hiszen a felesgem van odabent, s fogalmam sincs, mi van vele. Fltem t.
- Megrtelek. De itt van az orvos.
- Doktor mi van a felesgemmel?
- Sajnlom, de nem tudjuk. Stabilizltuk, de mg gy is kritikus az llapota. A felesge egy nagyon agresszv vrus ldozata lett. Sajnos erre a betegsgre nincs ellenszer. De a htralv idejt meg tudjuk knnyteni, elhelyeztk egy specilis szobban. A baktriumok lassan szaporodnak, ha nincsenek nagy fnyhatsnak kitve. gy csak egy minimlis fny, hermetikusan elzrt szobban van.
- Semmi ellenszerk sincs? Valami, amivel meglehetne menteni az lett?
- Sajnos nincs. De ami rosszabb egy hnap a lefolysi id.
- Lthatom?
- Sajnos mg nem lthatja. Egyelre mg a sttkamrban kell maradnia, de kt ht mlva ki fogjuk hozni.
- Ltni akarom.
Don el sem akarta hinni, hogy ez pont vele trtnik meg. A vilg olyan kicsinek tnt, tehetetlennek rezte magt, mint egy kisegr a szoba sarkban, s a szoba egyre csak zsugorodik. A falnak tmaszkodva csszott lefele, majd lelt a fldre. Az orvos nem akarta most a rszletekkel zaklatni, tudta gy is elg sokk ez egy frfi szmra, hogy a felesge haldoklik. Mr rgen ki szerettk volna adni a fertzsriadt, de mg azt se tudtk, hogy mitl betegednek meg az ldozatok. Csak abban voltak biztosak, hogy nem nyl vagy vr tjn terjed a betegsg. Mg azt sem tudtk, hogy mennyi a lappangsi id, s az eddigi ldozatok annyira klnbzek voltak. Semmit sem tudtak, s nem akartok pnikot kelteni. Alan megdbbenve hallgatta, amit az orvos mondott, Don anyja is gygythatatlan beteg volt, s most a felesge is erre a sorsra jut. Amikor a z felesge volt beteg, legalbb volt idejk elbcszni, s felkszlni a hallra, mg ha egy szerettnk hallra nem is, lehet felkszlni. De fit mg be sem engedtk a felesghez, nehogy is megbetegedjen, s csak egy hete volt htra. Szrny volt ltni fia knjt, mg az, nap behoztak kt jabb fertzttet. s msnap hrmat, erre mr a mdia is felfigyelt, s az sszes tv csatorna ott tolongott a krhz krl, hogy megtudjk, mi trtnik. Id kzben, meghalt mg kt ember, akiket egy hete hoztak be. Abban mr biztosak voltak, hogy egy ht a lefolysi id, de mg mindig ktsgbeesen szrny llapotban voltak a betegek. Mg a fjdalomcsillaptk s altatk sem tudtak rajtuk segteni. A tnetek eljvetelvel lehetett ltni, hogy a betegeknek, egyre kevesebb idejk van htra.
Kim mr hrom napja volt a krhzban, az orvosok mindent megprbltak, hogy segtsenek rajta, de nem tudtak mit tenni. Don minden egyes perct bent tlttte a krhzban, Kim szobjnak ablaknl llt, s vrt. Nem lthatta felesgt, nem mehetett a kzelbe. A padokon aludt, nem volt hajland ott hagyni. Egyszer, amikor felbredt, egy dobozt tallta a mellkasn, az neve llt rajta. Krbenzett a folyosn, senki nem volt ott. Amikor kibontotta a csomagot egy kazetta volt benne, egy kis lejtsz kszlkkel. Kvncsi volt, hogy mi lehet a szalagon, ezrt meghallgatta. Egy eltorztott hang szlt hozz. Neki volt cmezve a hangfelvtel, valaki tudta, hogy Kim is beteg, valaki olyan, aki ezzel akart visszalni. Dhsen vert egy hatalmasat a padra. Kim nem vletlenl lett beteg, valaki kifejlesztett egy j s agresszv vrust, majd szabadon engedte. Don azonnal elment az irodba, s tkzben mindenkit felhvott, hogy azonnal jjjenek be az irodba, mg Charlit is berendelte. Megmutatta neki a hangfelvtelt.
- Epps gynk – szlalt meg a hang, majd folytatta – a drga, kis felesge is ldozatul esett az ltalam italba csempszett mregnek. Meg fog halni. De ennek nem kell gy lenni, nem kell meghalnia. Elksztettem a vrus ellenszert. Mindig mondtam, hogy visszatrek, s bosszt llok, s most itt vagyok. Azt akarom, hogy szre vegyenek, s a vilg tudja meg ki is, vagyok valjban. Azt akarom, hogy rettegjenek s tiszteljenek. Megkaphatja az ellenszert, ha elengedi az csmet John Benett. Igen, s Jack Benett vagyok, akit maguk hrom vvel ezeltt majdnem megltek, de nem haltam meg. A testvremet sikerlt elkapniuk, de engem nem. A hullmok kisodortak a partra, s itt vagyok, hogy segtsek a testvremen. Ha holnap elengedik, s hagyjk megszkni, anlkl, hogy kvetnk, vagy nyomkvet lenne rajta, akkor hamarosan megkapja az ellenszert.
- El kell engednnk ezt a Benettet! Kim lete mlik rajta.
- A brsg is bele fog menni, ha megtudja, mirl van sz.
- De aztn elkapom s meglm. Csak kapjam meg az ellenszert.
- De ez nem az a tpus, aki csak gy oda fogja adni az ellenszert. Mr csak azrt sem, mert t megltted, a testvrt pedig brtnbe zrtad.
- Tudom, de ez az egyetlen eslyem. Legalbb meg kell prbmon, ha elvesztem t, s abba bele halok.
- Nem fogod elveszteni. De hol keressk?
- A forr drton! Pr ve Kim meslt egy forr drt nev trsasgrl, aminek is a tagja. Nem mondott el sok mindent, de van egy notesz a szfjben, abban vannak a szmok, Mindenki, aki benne van, tartozik Kimnek, s most szksg van rjuk. Kim azt mondta, hogy ha valamirt mr nem lesz, akkor a noteszt rm hagyja.
- Akkor hvd fel ket!
Don azonnal haza ment, majd elvette a szfbl a noteszt. Nem nyitotta ki, amg nem rt vissza az irodba. Mr hrom napja nem lthatta Kimet, nagyon nehezen viselte ezt az idszakot, s a gyerekeiknek mg nehezebb volt. Nem rtettk, hogy mi lehet az anyukjukkal, mirt nem megy vgre haza. Hinyzott nekik az anyjuk, ltni akartk, de Don nem tudta, hogy mondja el nekik, hogy az anyjuk haldoklik. Mg maga sem tudta igazn felfogni. Azt remlte, hogy ez az egsz csak egy rossz lom. Haragudott magra, hogy ennyire tehetetlen, dhtette a kn. Az orvosok kiadtk Kim holmijt, a jegygyrjvel egytt. Eszbe jutott az a flrerts, ami a gyrk krl volt, majdnem elvesztette. A jegygyr most a nyakba lgott, egy nyaklncon. A pecstgyr ott volt az jn, ahogy a kormnyt fogta rnzett. Knnyek tdultak a szembe, de most ersnek kellett lennie, Kim is killt mellette, s ers volt, amikor volt a krhzban. Mind a kt imdott nt – nagymamjt s anyukjt – is levesztette mr, nem akarta, hogy Kim legyen a kvetkez. t nem vesztheti el ilyen knnyen. Olyan ersen markolta a kocsi kormnyt, hogy kezei belilutak. Amikor bert a piros lmphoz, kicsit megtornztatta a kezt, mr nagyon viszketett a tenyere, dhe pezsegtette a vrt. Most, hogy gy belegondolt a lnya Megan, s Kim is furk, voltak az elmlt pr napban. Mintha elre reztk volna, hogy mi fog trtnni. Megan nagyon sok idt tlttt az anyjval, s mintha el akart volna bcszni tle. s Kim is ms lett, eladta a tulajdonrszt az llatorvosi rendelbl, s elkezdte rendezni a dolgait. Mintha megrezte volna, hogy a hall szele lengi krl. Olvasott mr rla, hogy voltak olyanok, akik megreztk a halluk eljvetlt, de nem is sejtette, hogy ez igaz lehet.
Amikor visszatrt az irodba felhvott mindenkit, s Kimre hivatkozva segtsget krt. Kzben Megan elintzte, hogy Johnt kiengedjk a brtnbl, s meglepve tapasztalta, hogy a forr drt tagjai pr kivtellel veszlyes bnzk voltak. Tudta, hogy Kim bartai kztt van pr bnz, de azt nem gondolta, hogy ilyen nagy kaliberek. A br megengedte, hogy elengedjk Joht, s szlt a brtnigazgatnak, hogy intzkedjen. Megan csaldottan trt vissza, miutn beszlt a brtnigazgatval.
- Rossz hrem van.
- Mi?
- John, meggyilkoltk a brtnbe.
- Ez nem tl j! Benett nem fogja elhinni, hogy pont most halt meg. Nem fogja ide adni az ellenszert.
- Lehet, hogy nla sincs. Arra nem kaptunk bizonytkot, hogy tnyleg van ellenszere. s, ha lenne is, nem biztos, hogy hasznl. Te is halhattad a dokit.
- Annyira dht ez a tehetetlensg.
- Ki tallunk valamit. A gyerekek hogy viselik?
- Mg nem tudtam elmondani nekik.
- s mg is, mit hisznek, hol van az anyjuk?
- Azt mondtam, hogy hirtelen el kellett utaznia, de vissza fog jnni. Most Amita vigyz rjuk. Egsz jl viselik.
- Az j.
- Most mennem kell.
Don kiviharzott. Valamit tennie kellett, nem brt bent lni. Most mg Charli is tehetetlen volt. Az gy mindenkit szemlyesen is rintett. Don felesge, Charli sgornje, Megan s Amita j bartnje, Alan menye, Kim igazn elbvl szemlyisg volt, mindenki nagyon szerette, s rosszul reztk magukat, hogy ennyire tehetetlenek. A forr drtrl mr szinte mindenki visszatelefonlt, hogy nem tudnak semmit. Johnt holnap kellett elengedni, s nem tudtak kapcsolatba lpni Jackkel. David nagyot nyelt, Kim mutatta be t a menyasszonynak, vgs soron neki ksznhette a boldogsgt. Rosszul esett neki, hogy egy bartja ennyire szenved. s mg csak nem is lthatja Kimet. Az ideje nagy rszben Kim teljes sttben van, s csak az orvosi ellenrzsek alkalmval kapcsolnak fel egy kis lmpt. Csak a gpek halvny fnye vilgt a szobban. Teljesen el van szigetelve, mindent megtesznek rte, de Don szmra, ez mg mindig kevs volt. Nem lehetett hibztatni az llapota miatt, a krlmnyekhez kpest jl viselte magt. David s Megan szomoran nzett Don utn.
- Szegny. Brcsak tbbet tehetnnk Kimrt – mondta David miutn Don teljesen eltnt a szemk ell.
- Belekapaszkodik minden szalmaszlba. Mg a gyerekeknek sem tudta elmondani az igazsgot.
- Nem tudom mi fog trtnni, ha Kim meghal.
- Ilyet ne is mondj.
- Megan, mind ketten tudjuk mit mondott az orvos. Nincs ellenszer, s ugye te sem hiszed el, hogy Benett igazat mondott.
- Nem hiszem el. Ez annyira nem igazsgos. A sors mindig a jkat bntja. Kim senkinek sem rtott. t mindenki szerette, s most, tessk, meg akarjk lni. Abban remnykedem, hogy ez egy rossz lom.
- n is.
- Eszembe jutott, amikor Don lebnult. Kim olyan kitartan mellette llt, minden nap megleste, hogy hogyan halad ppen. Itt volt az irodban helyette, nyomozott s mind ezt terhesen. Mg mindig itt van a szemem eltt, amikor Don megtudta, hogy Kim babt vr. Annyi mindent killtak egyms mellett. Szmomra k a tkletes pr.
- Igen. Kimnek ksznhetem Rebekt, ha nem akar kertnt jtszani, most nem lennk vlegny.
- Igen. Mindig gondoskodott rlunk. Tudta, hogy beszlte r Larryt, hogy elvegyen. volt, aki btortott.
- Ezt nem tudtam.
|